Descrizione breve e contenuto esteso
In questa pagina
La scheda descrittiva distingue una descrizione breve dal testo esteso dell'editor. La descrizione breve italiana è obbligatoria e ammette al massimo 255 caratteri. Il testo esteso può presentare caratteristiche e benefici in modo più articolato, mantenendo coerenza con l'anagrafica e con la documentazione tecnica.
Procedura operativa
1. Scrivere una descrizione breve autonoma, che identifichi prodotto e caratteristica principale senza richiedere il resto della pagina. Controllare il limite di 255 caratteri, compresi gli spazi, prima di completare le altre schede.
2. Nel testo esteso usare paragrafi leggibili e, quando utili, elenchi brevi. Riportare misure e caratteristiche verificabili. Evitare di copiare formattazioni complesse da altre applicazioni senza controllare il risultato nell'editor.
3. Se disponibili, compilare i contenuti inglesi corrispondenti. Salvare l'intera scheda e riaprirla per verificare che formattazione, caratteri e contenuto siano stati conservati. Per i canali collegati, controllare anche la resa del testo fuori dall'editor.
Esempio pratico
Una descrizione breve può essere Trapano a batteria 18 V con due batterie e valigetta. Nel testo esteso si descrivono regolazioni e impieghi; le condizioni di garanzia restano nella loro scheda e la dotazione viene elencata nella sezione dedicata.
Verifica e attenzione
Non usare il testo commerciale per promettere prestazioni o accessori non verificati. Quando si duplica la scheda, controllare tutte le specifiche numeriche: una misura lasciata dal prodotto originario può essere più dannosa di un titolo generico. Un testo esteso ben formattato non compensa una descrizione breve vuota, che blocca il salvataggio.